Om boken: 1952 / Stora tjeckiska författare - Vozhena Nemcova, Erben , Tyl, Irasek och andra samlade folksagor och omarbetade dem för barn. Senare, under åren då Tjeckoslovakien förslavades av de nazistiska inkräktarna, intensifierades intresset för allt som det tjeckiska folket skapade igen. På den tiden var författares arbete med samlingar av sagor, legender och sånger en protest mot nazisternas förslavning, en önskan att visa att det tjeckiska folket länge har strävat efter och strävat efter frihet och skapat sin egen stora kultur omfatta folksagor som reviderats av författare, men bara de som författarna själva kommit på. Dessa sagor skrevs under tidigare år, före skapandet av det nya Tjeckoslovakien. I sina verk försökte författarna till sagorna som samlades här öppna barns ögon för livet runt dem, för att visa allt det onda i det borgerliga samhället åldras.